ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

Γλωσσάρι ιδιωματισμών περιοχής Πτελεού

Τη σχολική χρονιά 1997-98 η περιβαλλοντική ομάδα του σχολείου μας αποφάσισε, πάντα με τη βοήθεια των συντονιστών εκπαιδευτικών, να καταγράψουν όλες αυτές τις λέξεις που αποτελούν το λεγόμενο γλωσσάρι ή γλωσσικό ιδίωμα της περιοχής του Πτελεού.

Λέξεις που σήμερα μόνο στα χείλη των γερόντων διασώζονται. Έτσι σε ένα όμορφο βιβλίο που εκδόθηκε με αλφαβητική σειρά και ερμηνεία, δόθηκαν εκατοντάδες λέξεις της τοπικής διαλέκτου, μια έρευνα πολύτιμη και διαχρονική.

Ξαθέρι : Καθαρό σιτάρι Ξάκρυσα : Έφυγα στην άκρη του δρόμου Ξαμώνω : Σημαδεύω Ξανοίγω : Βλέπω Ξαργου : Επί τούτου Ξεβασκάνω : Ξεματιάζω Ξεβγαίνω : Παίρνω θάρρος Ξεκόρφι : Κορφοβούνι , μικρός κόλπος Ξελάκκισμα : Σκάψιμο αμπελιού Ξελιτζουνάρω : Ξεγλυστρώ , "Τη γλυτώνω" Ξελοχίζω : Ζωηρεύω τη φωτιά , κοιτάζω εντατικά Ξεμετράω : Ξεματιάζω Ξεπροβοδάω : Πηγαίνω κάποιον που φεύγει μέχρι την πόρτα Ξετουμπανιάζω : Πεθαίνω Ξόμπλι : Κέντημα , σχέδιο Ξομπλιαστός : Με σχέδια Ξυλοδεσιά : Από ξύλο Ξώλαμπρα : Μετά το Πάσχα